Giáo hoàng Francis kêu gọi công lý, chữa lành ở Sri Lanka

Pontiff sử dụng chuyến thăm để thúc giục hòa hợp sắc tộc sau cuộc nội chiến

Giáo hoàng Francis đưa ra lời kêu gọi hòa giải cũng như công lý ở Sri Lanka vào thứ Ba khi bắt đầu chuyến công du châu Á kéo dài một tuần, nói rằng quốc đảo này không thể hàn gắn hoàn toàn sau một phần tư thế kỷ nội chiến sắc tộc nếu không theo đuổi sự thật về các vụ lạm dụng. đã được cam kết.

Để thể hiện sự chung sống giữa các sắc tộc, buổi lễ chào đón của Đức Giáo hoàng có các vũ công và tay trống truyền thống từ cả hai nhóm dân tộc thiểu số Sinhalese và Tamil thiểu số.

Với 40 con voi mặc trang phục sặc sỡ xếp hàng dọc con đường sân bay phía sau, Đức Phanxicô nói rằng việc tìm kiếm hòa bình thực sự sau quá nhiều đổ máu “chỉ có thể được thực hiện bằng cách chiến thắng cái ác bằng cái thiện, và bằng cách trau dồi những đức tính thúc đẩy hòa giải, đoàn kết và hòa bình.”

Ông không đề cập cụ thể đến việc Sri Lanka từ chối hợp tác với một cuộc điều tra của Liên Hợp Quốc về các tội ác chiến tranh bị cáo buộc trong những tháng cuối cùng của cuộc chiến. Nhưng ông nói, “Quá trình chữa lành cũng cần bao gồm việc theo đuổi sự thật, không phải vì lợi ích mở ra vết thương cũ, mà là một phương tiện cần thiết để thúc đẩy công lý, chữa lành và thống nhất.”

Sau đó, Đức Phanxicô mặc một chiếc áo choàng màu vàng nghệ khi tham dự một cuộc họp mặt giữa các tín ngưỡng ở Colombo.

Chiến tranh cướp đi sinh mạng của 100.000 người

Tổng thống mới của Sri Lanka, Maithripala Sirisena, đã hứa sẽ tiến hành một cuộc điều tra trong nước về các vụ lạm dụng thời chiến, nhưng cũng cam kết bảo vệ tất cả những người góp phần đánh bại lực lượng ly khai Hổ Tamil khỏi các hành động pháp lý quốc tế.

Một báo cáo của Liên Hợp Quốc năm 2011 cho biết có tới 40.000 thường dân dân tộc Tamil có thể đã thiệt mạng trong những tháng cuối của cuộc nội chiến, đồng thời cáo buộc cả hai bên đều vi phạm nhân quyền nghiêm trọng. Nó cho biết chính phủ bị nghi ngờ cố tình pháo kích vào dân thường và bệnh viện, đồng thời ngăn chặn thực phẩm và thuốc men đến tay thường dân bị mắc kẹt trong vùng chiến sự. Phiến quân bị cáo buộc tuyển mộ binh lính trẻ em và giữ dân thường làm lá chắn cho con người và bắn từ họ.

Vài tháng sau khi báo cáo của Liên hợp quốc được công bố, chính phủ của Tổng thống lâu năm Mahinda Rajapaksa đã công bố kết quả của Ủy ban Hòa giải và Bài học kinh nghiệm của riêng mình, kết luận rằng quân đội Sri Lanka không cố ý nhắm vào dân thường và các phiến quân dân tộc thiểu số thường xuyên vi phạm luật nhân đạo quốc tế.

Phiến quân Tamil đã chiến đấu trong cuộc nội chiến kéo dài 25 năm để đòi một quốc gia Tamil độc lập sau nhiều thập kỷ bị các chính phủ chiếm đa số bởi người Sinhalese phân biệt đối xử. Các ước tính của Liên Hợp Quốc nói rằng 80.000 đến 100.000 người đã thiệt mạng trong suốt cuộc chiến, kết thúc vào năm 2009; các báo cáo khác cho thấy mức phí có thể cao hơn nhiều.

Tổng thống mới của Sri Lanka, Maithripala Sirisena, đã hứa sẽ tiến hành một cuộc điều tra trong nước về các vụ lạm dụng thời chiến, nhưng cũng cam kết bảo vệ tất cả những người góp phần đánh bại lực lượng ly khai Hổ Tamil khỏi các hành động pháp lý quốc tế.

Một báo cáo của Liên Hợp Quốc năm 2011 cho biết có tới 40.000 thường dân dân tộc Tamil có thể đã thiệt mạng trong những tháng cuối của cuộc nội chiến, đồng thời cáo buộc cả hai bên đều vi phạm nhân quyền nghiêm trọng. Nó cho biết chính phủ bị nghi ngờ cố tình pháo kích vào dân thường và bệnh viện, đồng thời ngăn chặn thực phẩm và thuốc men đến tay thường dân bị mắc kẹt trong vùng chiến sự. Phiến quân bị cáo buộc tuyển mộ binh lính trẻ em và giữ dân thường làm lá chắn cho con người và bắn từ họ.

Vài tháng sau khi báo cáo của Liên hợp quốc được công bố, chính phủ của Tổng thống lâu năm Mahinda Rajapaksa đã công bố kết quả của Ủy ban Hòa giải và Bài học kinh nghiệm của riêng mình, kết luận rằng quân đội Sri Lanka không cố ý nhắm vào dân thường và các phiến quân dân tộc thiểu số thường xuyên vi phạm luật nhân đạo quốc tế.

Sirisena, người tuyên thệ nhậm chức hôm thứ Sáu sau một cuộc bầu cử thất bại, nói với Đức Phanxicô trong lễ đón tại sân bay rằng chính phủ của ông nhằm thúc đẩy “hòa bình và tình hữu nghị giữa nhân dân chúng ta sau khi vượt qua một cuộc xung đột khủng bố tàn khốc.”

Ông nói: “Chúng tôi là một dân tộc tin tưởng vào sự khoan dung và chung sống tôn giáo dựa trên di sản hàng thế kỷ của chúng tôi.

Tuy nhiên, người Tamils ​​nói rằng họ vẫn bị phân biệt đối xử và các nhà hoạt động nhân quyền nói rằng chính phủ không nghiêm túc trong việc kiểm tra các hành vi vi phạm nhân quyền.

Trong bài phát biểu của mình, Đức Phanxicô nói rằng chính phủ xây dựng cơ sở hạ tầng và đáp ứng nhu cầu vật chất của người dân Sri Lanka là chưa đủ. Ông nói: “Công cuộc tái thiết vĩ đại phải bao gồm“ thúc đẩy phẩm giá con người, tôn trọng nhân quyền và sự hòa nhập đầy đủ của mỗi thành viên trong xã hội ”.

Hàng nghìn người đã xếp hàng trên con đường dài 28 km của Đức Phanxicô từ sân bay, nơi ngài di chuyển hoàn toàn bằng chiếc điện thoại di động có nắp mở của mình. Trong khi một số người đã đặt ra các vị trí từ lúc bình minh tỏ ra thất vọng vì ngài đã vượt qua quá nhanh, thì Đức Phanxicô đã mất nhiều thời gian chào hỏi những người thông thái đến nỗi ngài đã hủy cuộc họp với các giám mục Sri Lanka vào buổi chiều sau khi chậm hơn một giờ so với kế hoạch.

“Điều này giống như chính Chúa Giêsu Kitô đến Sri Lanka!” làm kinh ngạc Ranjit Solis, 60 tuổi, một kỹ sư đã nghỉ hưu. Ông nhớ lại rằng Giáo hoàng Paul VI chỉ dành hai giờ ở Sri Lanka vào năm 1970, trong khi Thánh John Paul II đã dành một ngày vào năm 1975. “Vị giáo hoàng hiện tại sẽ đến trong ba ngày! Ngài phục vụ người nghèo và quan tâm đến các nước nghèo. Đó là một điều tuyệt vời. “

Ngoài lễ đón tại sân bay, sự kiện chính khác của Đức Phanxicô hôm thứ Ba là cuộc gặp gỡ với các đại diện từ các tôn giáo chính của Sri Lanka.

Tôn giáo của đa số Phật giáo

Khoảng 70% người Sri Lanka theo đạo Phật – hầu hết thuộc nhóm dân tộc Sinhalese. 13% khác theo đạo Hindu, hầu hết là người Tamil, và khoảng 10% theo đạo Hồi. Người Công giáo chỉ chiếm chưa đến 7% trong tổng số 20 triệu dân của quốc đảo, nhưng nhà thờ coi cả Sinhalese và Tamil là thành viên và coi mình là nguồn mạnh mẽ cho sự đoàn kết dân tộc.

Đức Phanxicô dự kiến ​​sẽ kêu gọi đối thoại giữa các giữa các tôn giáo lớn hơn trong bối cảnh bạo lực chống Hồi giáo của các Phật tử cực đoan gia tăng.

Đức Cha Wimalananda, một tu sĩ Phật giáo trẻ, ra đường để chào đón Đức Phanxicô nói: “Đó là một may mắn và sẽ hữu ích cho tình bạn giữa các tôn giáo.

Francis đến chỉ vài ngày sau khi Rajapaksa thất vọng trong một cuộc bầu cử mà ông đã kêu gọi. Người chiến thắng, Sirisena, đã đào thoát khỏi đảng cầm quyền vào tháng 11 trong một động thái bất ngờ và giành chiến thắng trong cuộc bầu cử bằng cách tận dụng sự không phổ biến của Rajapaksa trong các nhóm dân tộc thiểu số và tôn giáo.

“Đây là một cơ hội tốt để thống nhất đất nước sau một cuộc chiến và tập hợp một xã hội bị chia rẽ bằng một cuộc bầu cử,” một người theo dõi Francis khác trên đường từ sân bay, Saman Priyankara cho biết. “Đó sẽ là sức mạnh cho chính phủ mới vào thời điểm chúng ta thoát khỏi chế độ chuyên quyền và đang trên một con đường mới.”

Vào thứ Tư, Đức Phanxicô sẽ phong thánh cho vị thánh đầu tiên của Sri Lanka, Linh mục Joseph Vaz, một nhà truyền giáo thế kỷ 17 đến từ Ấn Độ, người được cho là đã làm sống lại đức tin Công giáo ở cả người Sinhalese và Tamil trong bối cảnh các nhà cai trị thuộc địa Hà Lan, những người theo chủ nghĩa Calvin, bị đàn áp.

Sau đó trong ngày, anh bay đến lãnh thổ Tamil để cầu nguyện tại một ngôi đền được cả tín đồ Sinhalese và Tamil yêu quý.

Vào thứ Năm, anh sẽ đến Philippines, quốc gia Công giáo La Mã lớn nhất ở châu Á và lớn thứ ba trên thế giới, cho chặng cuối của cuộc hành trình.

Chuyến thăm đến Philippines bị ảnh hưởng bởi cơn bão

Ở đó, ông sẽ an ủi các nạn nhân của cơn bão Haiyan kinh hoàng năm 2013, khiến hơn 7.300 người chết hoặc mất tích, khoảng 4 triệu người phải di dời và biến một khu vực đông dân cư khổng lồ thành một vùng đất hoang.

Lãnh đạo của 1,2 tỷ người theo đạo Công giáo trên thế giới sẽ đến thăm tỉnh phía đông Leyte, nơi cơn bão đã san bằng toàn bộ các ngôi làng.

Sự tập trung của Đức Giáo hoàng vào vấn đề nghèo đói, bất bình đẳng và những tệ nạn xã hội như vậy đã gây được tiếng vang ở đất nước nghèo 100 triệu dân này, nơi một phần mười dân số làm việc ở nước ngoài để hỗ trợ gia đình về nước.

Hàng triệu người Philippines dự kiến ​​sẽ tham dự các sự kiện của ngài, có thể vượt qua con số kỷ lục 5 triệu người đã đến tham dự chuyến viếng thăm cuối cùng của Đức Thánh Gioan Phaolô II vào năm 1995.