Cáo phó: Nữ tu MTG Vinh Maria Nguyễn Thị Kỳ
“Chỉ trong Thiên Chúa mà thôi, hồn con mới được nghỉ ngơi yên hàn” (Tv 62,2). Trong niềm tín thác vào Chúa Kitô phục sinh, hội dòng Mến Thánh giá Vinh kính báo: Nữ...
Trên trang cá nhân Facebooker Duc Trung Vu Cssr ngày 10/2, có đăng dòng trạng thái nói về cái chết của Cha Giuse Trần Ngọc Thanh với tiêu đề: “Xin đừng dùng cụm từ ‘Cái chết đẹp’ ”. Xin được chia sẻ cùng độc giả, nguyên văn dòng trạng thái như sau:
Xin đừng dùng cụm từ “Cái chết đẹp”
Suy ngẫm về sự ra đi của Cha Giu-se Thanh OP, một vị thánh tử đạo thời hiện đại theo niềm tin của nhiều người, một số tác giả bình luận cái chết của ngài là một cái chết đẹp.
Tôi hiểu ý của các tác giả muốn nói cha Thanh ra đi trong bối cảnh đang hành động trong tư cách là linh mục của Chúa Ki-tô, để giao hòa hối nhân với Thiên Chúa. Cái chết của ngài là “đẹp” còn bởi vì ngài đã sống “đẹp,” khi đã tận hiến cuộc đời để phục vụ Thiên Chúa và tha nhân.
Dẫu vậy, tôi vẫn thấy cách dùng từ “đẹp” để nói về cái chết oan ức có vẻ không ổn lắm.
Cách dùng từ “đẹp” ở đây khiến tôi nhớ lại vài năm trước có một vị cán bộ cũng dùng chữ “đẹp” để nói về cuộc cưỡng chế gia đình một người nông dân. Theo vị này thì đó là một “trận đánh đẹp,” nhưng với những người có lương tri thì chắc có lẽ, không ai dùng từ “đẹp” để nói về việc người dân mình phải trải qua những đau thương.
Thường thì khi không chắc về một cách diễn đạt nào đó dù là tiếng Anh hay tiếng Việt, tôi có cách để xác minh xem cách dùng ấy có hợp lý không bằng phương pháp: Tra cụm từ đó bằng google. Nếu kết quả tìm kiếm cho thấy nhiều người sử dụng lối diễn đạt đó thì tôi sẽ dùng, còn nếu không thì thôi. Nhiều khi sáng tạo quá sẽ trở thành kệch cỡm!
Người Nhật coi cái chết của một võ sĩ Samurai là cái chết đẹp khi người đó chủ động đến với cái chết để bảo toàn danh dự của mình. Đối với các samurai Nhật Bản, việc sống trong ô nhục hoặc bị kẻ thù bắt, tra tấn khiến họ cảm thấy hổ thẹn. Vì vậy, trong những tình huống này, samurai bảo vệ danh dự bằng cách thực hiện nghi lễ mổ bụng tự sát.
Có một bài khác viết về tấm ảnh được mệnh danh là “Bức ảnh tự tử đẹp nhất mọi thời đại” ghi lại hình ảnh cô Evelyn McHale rơi từ lâu cao xuống một chiếc xe. Trong bức, cô trông giống như đang chợp mắt nghỉ ngơi hơn là đã chết, giống như đang mơ ngủ về vẻ đẹp của mình. Cái chết của Evelyn McHale không hề mang màu sắc của sự tang thương chết chóc, mà trái lại là sự yên bình, thanh thản hệt như một giấc ngủ ngàn thu.
Liên quan tới nhà Đạo, tôi thấy có hai bài viết sử dụng cụm từ “cái chết đẹp” để nói về sự ra đi bất ngờ do đột quị của Đức Tổng Bùi Văn Đọc và nghệ sĩ Chí Tài.
Tôi không thấy có ai sử dụng “cái chết đẹp” để nói về việc một người bị tước đi mạng sống một cách bất ngờ, cay đắng và đầy oan ức như trong trường hợp của cha Thanh.
Trong lá thư gửi Dòng Đa Minh toàn cầu, cha Giám tỉnh tỉnh Dòng Việt nam diễn tả chính xác những điều cần nói: “the horrific death”- cái chết khủng khiếp, “the tragic loss”- sự mất mát bi thảm, “the great loss” – sự mất mát lớn lao. Ngài cũng nhắc đến câu nói của Tertullian để ví sự ra đi của cha Thanh như là một cuộc tử đạo. Như thế là đủ và chính xác, không cần phải tô vẽ hay nói bóng bẩy gì hết!
Thành thử, tôi sẽ không bao giờ sử dụng hạn từ “đẹp” để nói về sự ra đi của cha Thanh như nhiều người bình luận, cho dù đó là một cuộc tử đạo đi chăng nữa. Thiếu gì lối diễn đạt khác đâu!
Conggiao.vn/ st
Cáo phó: Nữ tu MTG Vinh Maria Nguyễn Thị Kỳ
02:53 19/04/2024 Giáo Hội, Giáo Xứ - Giáo Phận, Sống Đạo
“Chỉ trong Thiên Chúa mà thôi, hồn con mới được nghỉ ngơi yên hàn” (Tv 62,2). Trong niềm tín thác vào Chúa Kitô phục sinh, hội dòng Mến Thánh giá Vinh kính báo: Nữ...
Tin buồn: Linh mục Phanxicô Salêsiô Lê Văn La Vinh, O.P đã về cùng Chúa
12:10 19/04/2024 Cáo phó, Dòng tu, Giáo Xứ - Giáo Phận, Sống Đạo
Kính thưa quý bề trên và anh em, Văn phòng Tỉnh dòng xin kính báo: Người anh em của chúng ta, Linh mục Phanxicô de Sales Lê Văn La Vinh, O.P. đã an nghỉ...
Giáo xứ Sở Kiện(TGP HN) sẽ thành Trung tâm Hành hương toàn quốc kính Các Thánh Tử Đạo Việt Nam
02:57 18/04/2024 Địa Điểm, Giáo Hội, Giáo Xứ - Giáo Phận, Sống Đạo
Trong cuộc họp ngày thứ ba của Hội nghị thường niên lần thứ nhất tại Giáo phận Vĩnh Long, thứ Tư, ngày 17/4/2024, Hội đồng Giám mục Việt Nam đã biểu quyết nâng Sở...
Quy định về thủ tục hôn phối áp dụng cho toàn Giáo Hội tại Việt Nam
02:49 18/04/2024 Sống Đạo, Tìm Hiểu
Để giúp các mục tử và các đôi bạn chu toàn thủ tục hôn phối theo giáo luật và phù hợp với thực tế, trong Hội nghị kỳ 1/2024 tại Trung tâm Mục vụ...
4% số tân linh mục ở Hoa Kỳ năm 2024 là người gốc Việt
02:41 18/04/2024 Giáo Hội, Giáo Hội Việt Nam, Sống Đạo
Theo khảo sát thường niên của Trung tâm Nghiên cứu về Hoạt động Tông đồ (CARA) tại Đại học Georgetown, được công bố ngày 15/4/2024, có 4% số ứng viên linh mục trong năm...
Bảy vị Thánh lý tưởng để tìm đến khi gặp khó khăn trong công việc
01:00 18/04/2024 Sống Đạo, Tìm Hiểu
Dưới đây là 7 vị thánh tiêu biểu mà chúng ta hướng tới để xin các ngài chuyển cầu, hỗ trợ và hướng dẫn khi chúng ta gặp khó khăn đặc biệt trong công...
Kinh xin ơn với Đức Hồng Y Phanxicô Xaviê Nguyễn Văn Thuận
11:11 17/04/2024 Giáo Hội Việt Nam, Sống Đạo, Tìm Hiểu
KINH XIN ƠN VỚI ĐỨC HỒNG Y PHANXICÔ XAVIÊ NGUYỄN VĂN THUẬN Lạy Thiên Chúa toàn năng và hằng có đời đời, là Cha và Con và Thánh Thần, con cảm tạ Chúa vì đã ban...
Thánh tích: Tay trái bất hoại của thánh nữ Maria Mađalêna
12:25 17/04/2024 Phép lạ, Sống Đạo, Tìm Hiểu
Trong số nhiều thánh tích của Đan viện Simonopetra trên Núi Athos, có bàn tay trái của Người Phụ Nữ Xức Dầu Thơm, tức là thánh nữ Maria Mađalêna. Đây là bảo vật linh...
Thông báo về 1 Đức Giám Mục lúc này xin cầu nguyện cho Ngài
09:07 16/04/2024 Giáo Hội, Sống Đạo
Đức Cha Anthony Fisher, Tổng Giám mục Sydney, đã kêu gọi các tín hữu bình tĩnh và phản ứng chống lại bạo lực và sợ hãi bằng cầu nguyện và hòa bình, sau khi...
Phỏng vấn Đức TGM Paul Richard Gallagher, Bộ trưởng ngoại giao Tòa thánh
09:04 16/04/2024 Đức Giáo Hoàng, Giáo Hội, Giáo Hội Việt Nam, Sống Đạo
Nhân chuyến thăm Việt Nam của Đức Tổng Giám mục Paul Richard Gallagher, Bộ trưởng Ngoại giao Toà Thánh, Truyền thông Hội đồng Giám mục đã có cuộc phỏng vấn ngài. Sau đây là nội dung bài phỏng vấn.
Đám cưới đặc biệt của cặp vợ chồng U60 người Công giáo
07:09 15/04/2024 Giáo Xứ - Giáo Phận, Sống Đạo
CHƯA BAO GIỜ LÀ QUÁ MUỘN ĐỂ CÓ THỂ HẠNH PHÚC Cô dâu là một người phụ nữ rất xinh đẹp, dịu dàng nhưng vô cùng mạnh mẽ và bản lĩnh. Chồng của cô...
1 Linh mục VN lên tiếng về việc Nhà trường bắt học sinh đi dọn vệ sinh bãi biển ngày Chúa Nhật?
06:50 15/04/2024 Giáo Xứ - Giáo Phận, Sống Đạo, Tìm Hiểu
Kính thưa cộng đoàn, mới đây Linh mục Peter Nguyễn Ngọc Giao – quản xứ Giáo Xứ Tân Lộc, GP Vinh có chia sẻ dòng trạng thái như sau: “Phản đối nhà trường bắt...
Giáo hội Philippines chính thức khai mạc án phong chân phước cho thiếu nữ 13 tuổi
09:29 15/04/2024 Giáo Hội, Sống Đạo
Vào ngày 7/4/2024, Chúa Nhật Lòng Thương Xót Chúa, án phong chân phước và phong thánh cho cô bé Filipina Niña Ruíz-Abad, 13 tuổi, đã chính thức được khai mạc tại Nhà thờ Thánh...
Nhà thờ Con Gà Đà Nẵng – Nhà thờ Chính tòa Đà Nẵng
01:25 14/04/2024 Địa Điểm, Giáo Xứ - Giáo Phận, Tìm Hiểu
Nhà thờ Con Gà Đà Nẵng(Địa chỉ: 156 Trần Phú, Hải Châu 1, Hải Châu, Đà Nẵng) là tên gọi thông thường của Nhà thờ Chính tòa Đà Nẵng (tên chính thức là Nhà...
Bất ngờ chuyện lạ có thật xảy ra tại Bình Thuận – Đức Mẹ Tà Pao hiện ra
10:26 14/04/2024 Địa Điểm, Giáo Hội, Giáo Xứ - Giáo Phận, Sống Đạo, Tìm Hiểu
Kính thưa Cộng Đoàn, Đức Mẹ Tà Bao nằm ở xã Đồng Kho, huyện Tánh Linh, tỉnh Bình Thuận. Đây là một trong những trung tâm hành hương lớn của cộng đồng người Công...